Ciências HumanasIdade Moderna, Absolutismo e IluminismoFácil

Questão de Idade Moderna, Absolutismo e Iluminismo — ENEM

Um dos aspectos mais marcantes do movimento iniciado por Martinho Lutero no século XVI foi a defesa de que os textos sagrados do cristianismo deveriam ser lidos e interpretados por qualquer fiel, sem a mediação obrigatória do clero. Para isso, Lutero traduziu a Bíblia para o alemão, e outros reformadores fizeram o mesmo em diversas línguas europeias. Essa democratização do acesso às Escrituras foi amplamente favorecida pela imprensa de tipos móveis, inventada por Gutenberg em meados do século XV, que permitiu a impressão e distribuição em massa de livros e panfletos religiosos. O acesso direto à Palavra de Deus tornava desnecessária a autoridade da Igreja como intérprete única da fé. Esse conjunto de transformações culturais e religiosas alterou profundamente a relação da população com a leitura e com o saber na sociedade europeia moderna. Diante do contexto apresentado, qual foi a principal consequência social da tradução da Bíblia para as línguas populares aliada à difusão da imprensa?
AA concentração do conhecimento nas mãos do clero, que passou a controlar as cópias impressas.
BO aumento da dependência dos fiéis em relação ao papa, que supervisionava as traduções.
CA ampliação do acesso dos fiéis às Escrituras e o enfraquecimento da autoridade eclesiástica como mediadora exclusiva da fé.
DA proibição completa da impressão de textos religiosos por parte da monarquia absolutista.
EO fortalecimento do latim como língua universal da cultura europeia e da liturgia protestante.

Gabarito comentado

A tradução da Bíblia para as línguas populares e a difusão da imprensa foram fatores decisivos para a Reforma Protestante e para a democratização do saber religioso na Europa moderna. Ao tornar as Escrituras acessíveis a qualquer leitor, esse processo desafiou a autoridade da Igreja como intérprete exclusiva da fé e contribuiu para a expansão do protestantismo e do letramento na sociedade europeia.

Resolução passo a passo

O texto mostra que a tradução da Bíblia para as línguas populares, somada à imprensa, permitiu que os fiéis acessassem diretamente as Escrituras sem a mediação obrigatória da Igreja, enfraquecendo a autoridade eclesiástica. A terceira alternativa expressa exatamente essa consequência social. A primeira contradiz o texto, dado que a imprensa democratizou e não concentrou o acesso ao conhecimento. A segunda vai na direção oposta, pois o movimento reformador buscava justamente reduzir a dependência em relação ao papa. A quarta não encontra respaldo no texto, já que a impressão de textos religiosos se expandiu enormemente com a Reforma. A quinta também contraria os fatos, uma vez que a tradução para as línguas vernáculas foi um passo fundamental para o declínio do latim litúrgico entre os protestantes. Logo, a consequência correta é a ampliação do acesso e o enfraquecimento da mediação eclesiástica.

Quer mais questões de Idade Moderna, Absolutismo e Iluminismo?

Monte um simulado focado neste subtema e acompanhe sua evolução.